péninsule des balkans en chinois

Voix:

L ' Albanie est située dans la partie occidentale de la péninsule des Balkans.
阿尔巴尼亚位于巴尔干半岛西部。
On estime que les Albanais sont autochtones dans la péninsule des Balkans.
阿尔巴尼亚人民据说是巴尔干半岛的土著居民。
L ' histoire récente de notre péninsule des Balkans le montre clairement.
我们巴尔干半岛最近的历史非常清楚地表明了这一点。
Grâce à ses vastes ressources en eau, l ' Albanie est comparable à une petite Norvège située dans la péninsule des Balkans.
有着丰富水资源的阿尔巴尼亚就像是巴尔干半岛上的小挪威。
Quoi qu’il en soit, c’est en 1808 que l’expression « péninsule des Balkans » (Balkanhalbinsel) apparaît chez le géographe allemand August Zeune (en).
现代“巴尔干”的概念在1808年，由德国地理学家August Zeune确立。
L ' Union et d ' autres organisations ont distribué la brochure dans l ' ensemble du pays et particulièrement dans les zones frontières, les pays de la péninsule des Balkans, l ' Europe de l ' Est, l ' Afrique et ailleurs.
此传单由该联盟和其他组织在全希腊、尤其是边境地区、以及巴尔干半岛、东欧、非洲和其他地区散发。